Corona Spendenaktion

Սիրելի հայրենակիցներ,

Բավարիայի Հայ Հայրենակցական Միությունը պատրաստակամ է աջակցել ու սատարել մեր մյունխենաբնակ հայրենակիցներին բոլոր իրեն հասանելի միջոցներով։ COVID 19 համաճարակի հետևանքով ստեղծված իրավիճակում կան անձինք, այն է՝ ուսանողներ, որոնք հատկապես ֆինանսական աջակցության կարիք ունեն։ Քանի որ հայ համայնքը արտաքին ֆինանսավորման որևիցե աղբյուր չունի, ուստի ստորև տեղադրված է դրամահավաքի հղում, որը հնարավորություն կտա մեզ հավաքված միջոցներով աջակցել համապատասխան անձանց։ Օգնությունը տրամադրվելու բացառապես այն անձանց, ովքեր որևէ պետական և սոցիալական ֆինանասական աջակցություն չեն ստանում։ Հարցերի և օգնության կարիքի դեպքում կարող եք ցանկացած ժամանակ կապ հաստատել մեզ հետ էլ.հասցեով, ինչպես նաև սոցիալական կայքերով (facebook, WhatsApp).

info@armenier-muenchen.de
Արիստակես Զաքարյան
Աննա Ղազարյան
Մանուշակ Դանիելյան

Link: gf.me/u/xwif5r

Բոլորիդ մաղթում ենք համբերություն և քաջ առողջություն։

Սիրով՝
Բավարիայի Հայ Հայրենակցական Միությու

————————————————————————————————————————————————-

Liebe Landsleute,

die Armenische Landsmannschaft in Bayern e.V. möchte zu einer Spendenaktion für in München lebende Armenier aufrufen, welche vom Coronavirus betroffen sind. Das Geld soll in erster Linie Studenten zugutekommen, die sich aufgrund der aktuellen wirtschaftlichen Situation finanziell kaum über Wasser halten können und keinen Anspruch auf staatliche Unterstützung haben. Auch Sie können den Betroffenen mit einem beliebigen Betrag helfen (siehe Link unten).

Wenn Sie Fragen haben, können Sie uns kontaktieren:

info@armenier-muenchen.de
Aristakes Sakaryan
Anna Ghazaryan
Manushak Danielyan

Link: gf.me/u/xwif5r

Wir bedanken uns recht herzlich im Voraus.

Bleiben Sie gesund!
Armenische Landsmannschaft in Bayern